Mithilfe der Pferdefiguren ist Emma viel gereist und hat in verschiedenen Teilen der Welt die unterschiedlichsten Pferde kennengelernt. Oft konnte sie Probleme lösen und hat dabei wertvolle Erfahrungen gesammelt. Dadurch hat sie sich immer besser mit ihrem Lieblingspony Espresso verstanden. Sie ist sogar eines der wenigen Kinder in der Reitschule, die ihn reiten können, denn Espresso ist sensibel und temperamentvoll. Leider hat Nora, die Besitzerin der Reitschule, die Geduld mit Espresso endgültig verloren. Sie hat beschlossen, ihn zu verkaufen. Emma ist völlig verzweifelt. Sie will Espresso nicht verlieren! Aber ihre Eltern finden ein eigenes Pferd viel zu teuer und halten Espresso außerdem für gefährlich. Wie kann Emma das nur lösen? Gibt es vielleicht ein Traumpferd, das ihr helfen kann?